Translation examples
Minets et minettes, nous nous trouvons ici en terrain légal risqué.
Gatitos y gatitas, en este asunto estamos pisando un terreno legal resbaladizo.
– Par ici, minette !
—¡Aquí arriba, gatita!
— On est quittes, minette.
—Estamos en paz, gatita.
Mon nom, minette.
«Di mi nombre, gatita.»
N'est-ce pas que nous ne voulons pas, minette?
¿Verdad que no queremos, gatita?
Viens vite, Pampuria, minetteminette-minette... Elle n'est pas là!
Ven, Pampuria, gatita, gatita… ¡No está!
— Je tremble comme une feuille, minette.
—Estoy temblando, gatita.
Et comment va la minette aujourd'hui ?
¿Qué tal está la gatita?
Excuse-moi, minet, je n’ai rien à te donner.
Perdóname, gatito, no tengo nada para ti.