Translation for "mille-siège" to spanish

Mille-siège

• mil asientos
• miles de asiento

Translation examples

mil asientos

— Il y avait vingt mille sièges vides. Vous savez pourquoi ? — Pourquoi ?
—Había veinte mil asientos libres. ¿Sabe por qué? —¿Por qué?

Quinze mille sièges vides le regardaient traverser le terrain, le ballon dansant entre ses jambes et dans son dos.
Quince mil asientos vacíos lo veían moverse por la cancha, con la pelota bailando entre sus piernas y alrededor de su espalda.

Il a installé des projecteurs, de la sono et trois mille sièges. Il y a aussi une petite colline à l'herbe rase, pour les milliers d'autres qui veulent étaler des couvertures ou un truc comme ça. Et ils ont ajouté, après leur premier concert, une barrière basse pour empêcher les gens de se répandre dans les bois avoisinants, qui représentent une dizaine d'hectares.
Pusieron luces, el escenario, torres de sonido y tres mil asientos, y aún quedaba una bonita ladera cubierta de hierba para otros tropecientos mil que quieran sentarse en mantas o en el suelo. También colocaron una valla baja para no dejar entrar a la gente en las ocho hectáreas o así del final, en los bosques precisamente, después del primer concierto.