Translation for "millas" to spanish

Millas

• millás

Translation examples

millás

— Milla... Vanilla, fais-je lentement. — Milla... Vanilla ?
– Milla… Vanilla -repito lentamente. – ¿Milla… Vanilla?

J’avais envie d’étriper Milla Warren.
Solo deseaba una cosa: matar a Milla Warren.

Ce que je ne comprends pas, c’est pourquoi Milla a fait ça.
Pero no entiendo qué ha llevado a Milla a hacer algo así.

— Milla... Vanilla, dis-je. Je crois qu’ils s’appellent comme ça.
– Milla… Vanilla -digo-. Creo que se llaman así.

C’était Milla Warren, de Calgary, qui nous faisait le plaisir de sa visite aujourd’hui.
Milla Warren, alcaldesa de Calgary, había venido a honrarnos con su presencia.

— Alors, Milla, d’après ce que j’ai entendu dire, tout va bien à Calgary ? — Oh, oui, nous sommes des gens paisibles.
—Y bien, Milla, según lo que tengo entendido, las cosas van muy bien por Calgary. —Ah, sí. Bueno, es que somos muy tranquilos.

— J’ai aussi des billets pour un concert de... Milla Vanilla, si cela vous tente, dis-je d’un ton négligent. — Vraiment ? Qui dites-vous ? demande-t-elle, perplexe.
– También tengo entradas para un concierto de… Milla Vanilla, si te apetece -le digo, sin dade importancia. Confundida, pregunta: -¿De verdad? ¿Quién?

si vous avez besoin d’un service un jour, dans un embouteillage aérien, demandez Juan José Millàs et je vous obtiendrai le siège du copilote.
– Vuelvo a mi armario y si alguna vez necesita un favor en cualquier atasco aéreo, pregunte por Juan José Millas y le facilitaré el asiento del copiloto.

Alex était présent aussi. Je ne voulais pas l’admettre mais j’étais tentée de le renvoyer juste parce qu’il était de Calgary, comme Milla. Je ne m’étais pas encore décidée.
Vi a Alex y, aunque me negaba a admitirlo, desde que Milla se había ido de la lengua con ciertos periodistas, había estado tentada a enviarle a Calgary. De hecho, todavía me lo estaba planteando.

Au dessert, il proposa d’aller dans la maison de la Calle Ancha ou dans un quelconque bon hôtel de la Milla de Oro pour y passer le reste de l’après-midi et la nuit.
A los postres él propuso ir a la casa de la calle Ancha o a cualquier buen hotel de la Milla de Oro, y pasar allí el resto de la tarde, y la noche.