Translation for "micromètre" to spanish

Micromètre

• micrómetro

Translation examples

micrómetro

Il entreprit de mesurer celles-ci avec la mâchoire d’un micromètre.
– Inició las mediciones con un micrómetro-.

— Pour cela, il faudrait un micromètre. — Combien y a-t-il de cales ?
— Necesitaría un micrómetro para medirlo. — ¿Cuántas hay?

Vous ne savez pas la différence entre un microscope et un micromètre.
No puedes distinguir un microscopio de un micrómetro.

Elle prit soigneusement les mesures du crâne avec un compas et un micromètre.
Midió el cráneo minuciosamente con calibradores y un micrómetro;

Nous n’avons pas le temps de peser les preuves sur une balance de précision ou de les mesurer avec un micromètre.
No tenemos tiempo de sopesar las pruebas en una balanza de precisión ni de medirlas con un micrómetro.

« J’ai également recouru à un télescope de dix pieds pourvu d’un micromètre.
«También», le escribe Maskelyne a Mason, «he usado un telescopio de diez pies con un micrómetro.

Puis nous avons reçu notre visite habituelle et mon assistante s’est retirée dans un coin avec son micromètre.
Luego llegó nuestro habitual visitante, y mi ayudante se retiró a un rincón con su micrómetro.

On peut quasiment atteindre la vitesse de la lumière et concentrer le faisceau sur un micromètre.
Se puede aumentar la velocidad casi hasta la de la luz y enfocarlo con precisión de un micrómetro.

Les jeunes architectes navals s’affairaient avec des pinces, des micromètres, des règles à calcul, des carnets et des mètres ruban.
Los jóvenes arquitectos navales sostenían alicates, micrómetros, reglas de cálculo, papel de notas y cintas métricas.

Il les radiographia, les mesura au micromètre et à l’interféromètre, les soumit aux tests habituels et à certains inhabituels, voire waldoéens.
Los trató con rayos X, los midió con un micrómetro y el interferómetro, los sometió a todos los análisis usuales de la electrónica conocida y a otros peculiares y exclusivamente waldosianos.