Translation examples
Tu es meurtrie jusqu’aux coudes.
Estás magullada hasta el codo.
ses mains meurtries tremblent.
le tiemblan sus magulladas manos.
L’agression l’avait meurtrie psychologiquement.
El ataque había magullado también su psique.
Elles étaient vierges, sombres et meurtries.
Estaban inexpresivas, oscuras y magulladas.
Seule mon âme était meurtrie, déchirée.
Sólo mi alma estaba magullada y dolorida.
Sa lèvre inférieure était fendue, meurtrie.
Tenía el labio inferior partido, magullado.
Elle avait les lèvres meurtries. — Il… il m’a violée.
Tenía los labios magullados. —Me... me violó —dijo.
Wolfram frotta sa tête meurtrie.
Wolframio se frotó la cabeza magullada.
Elle avait de doux cheveux noirs. Elle était un peu meurtrie.
Tenía una suave pelusilla oscura y estaba un tanto magullada.
Une pensée qui résonnait douloureusement dans sa tête meurtrie.
Su magullada cabeza le dolía de tanto pensar.