Translation for "mentir à propos de" to spanish

Mentir à propos de

• mentir sobre
• mentira sobre
• estar esparcidos
• estar en desorden
• estar desordenado

Translation examples

mentir sobre

— Pourquoi lui avez-vous menti à propos de la mort de sa mère ?
—¿Por qué le dijo una mentira sobre la muerte de su madre?

Mentir à propos de sa virilité c’est mal.
Mentir sobre la propia virilidad trae mala, muy mala suerte.

Nous détestons tous mentir à propos de papa, mais nous n’avons pas le choix.
A ninguno nos gusta mentir sobre papá, pero ahora mismo es necesario.

Oui, il avait menti à propos d’une soi-disant agression, mais il y avait sûrement une explication plausible à ce mensonge.
Sí, lo del atracador era mentira, pero tal vez pudiera justificar esa mentira de modo razonable. Como, por ejemplo…

– C’est votre mère qui vous a convaincu de mentir à propos de votre don, n’est-ce pas ? – Et mon grand-père.
—Fue tu madre quien te obligó a mentir sobre tu gracia, ¿no es cierto? —le preguntó. —Y mi abuelo, sí.