Translation examples
Remerciements Je remercie Sandy Lean, Ann Martin, Tony McClenaghan et Raleigh Trevelyan pour leurs renseignements sur les Indes coloniales, l’imama Halima Krausen pour sa généreuse initiation aux rites islamiques, Anthony Barnett de openDemocracy.net et Judith Herrin pour leur tableau de l’Angleterre radicale des années 1960 et 1970, Timothy Garton Ash, Gunnar Schweer et Stephan Strobel pour les conseils historiques et éditoriaux qui sont allés bien au-delà de ce que pouvait attendre un ami, Konrad Paul pour son Weimar et Lothar Menne pour son Berlin et bien plus, Michael Buselmeier pour son Heidelberg et John Pilger pour ses sages paroles pendant notre dîner.
Mi sincero agradecimiento a Sandy Lean, Ann Martin, Tony McClenaghan y Raleigh Travelyan por su India británica y Pakistán, a Imama Halima Krausen por sus generosas enseñanzas sobre las prácticas islámicas, a Anthony Barnett de openDemocracy.net y Judith Herrin por su Gran Bretaña radical en los años sesenta y setenta, a Timothy Garton Ash, Gunnar Schweer y Stephan Strobel por su asesoramiento editorial e histórico mucho más allá de lo que exigía la amistad, a Konrad Paul por su Weimar y a Lothar Menne por su Berlín y mucho más, a Michael Buselmeier por su Heidelberg y a John Pilger por sus sabias palabras durante la comida.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test