Translation for "me fixant" to spanish

Me fixant

• mirándome

Translation examples

mirándome

Elle sourit en me fixant au fond des yeux.
Ella sonrió mirándome a los ojos.

me demanda Tove en me fixant du regard.
—preguntó Tove mirándome—.

Il attendit en me fixant calmement.
Esperó, mirándome fija y sosegadamente.

Flintstone secoue la tête en me fixant.
Picapiedra sacude la cabeza, mirándome.

— Anh, répondit mon oncle en fixant sur moi le même regard.
—Anh —dijo mi tío, mirándome a mí esta vez.

dit-il en me fixant de ses bons yeux marron.
-me dice mirándome con sus bondadosos ojos marrones.

» Il répétait, en me fixant toujours d’un air sombre :
Y él repitió, mirándome siempre con aire sombrío:

Elle a hoché la tête, me fixant avec des yeux écarquillés.
Marta asintió mirándome con los ojos desorbitados.

— Qu’y a-t-il ? demanda Jeanne en me fixant du regard.
—¿Qué? —Me preguntó Jeanne mirándome de hito en hito en el pasillo—.

répéta Dracula en fixant sur moi un regard tout à fait fascinant.
—preguntó de nuevo Drácula, mirándome fascinado.