Translation for "me dire pourquoi" to spanish

Me dire pourquoi

• dime por qué
• dime porque

Translation examples

dime por qué

— Et toi de me dire pourquoi tu m’as fait venir ici ?
—Dime por qué me has traído aquí.

— Alors c’est à vous de me dire pourquoi elle a fait cela.
–Entonces, dime por qué lo ha hecho.

Alors à vous de me dire pourquoi je devrais vous aimer.
Así que dime por qué deberías gustarme.

— Maintenant, vas-tu me dire pourquoi tu veux ce papier ?
—Y ahora dime por qué quieres el documento —dijo.

Tu peux me dire pourquoi un Nicaraguayen irait à Gulfport pour s’acheter des fringues ?
Dime, ¿por qué iría un nicaragüense a Gulfport a comprarse ropa?

Peux-tu me dire pourquoi nous sommes venus annoncer à tout le monde que nous nous retirons du Club ?
Dime por qué tuvimos que venir a esta Fiesta y anunciar que ya no pertenecemos al Grupo delante de todos.

dime porque

Commence par me dire pourquoi tu m’aiderais, une fois que…
Primero dime porque me ayudaste después de lo que yo…