Translation examples
— Est-ce que vous m’avez cherché ?
—¿Ha estado buscándome?
Je sais qu’il me cherche.
Sé que está buscándome.
C’était moi qu’ils devaient chercher à présent.
Aunque ahora estarían buscándome a mí.
— Il y a quelqu’un ici ? Qui me cherche ?
—¿Hay alguien ahí... buscándome?
Il m'a cherchée partout.
Ha estado buscándome por todas partes.
– J’imagine qu’ils sont tous occupés à me chercher.
—Imagino que estarán ocupados buscándome.
— Ça fait longtemps que tu me cherches ?
– ¿Cuánto tiempo has estado buscándome?
Peut-être étaient-ils en train de me chercher.
Tal vez estuvieran buscándome.