Translation for "maurétanien" to spanish
Maurétanien
  • mauretano
  • mauretanian
Translation examples
mauretano
je devinai qu’il avait pris à temps la pilule que chaque Maurétanien porte sur soi.
y adiviné que había podido ingerir a tiempo la píldora que cada mauretano lleva consigo.
Quand, dans ses petites maisons aux portes de la ville, il invitait les jeunes Maurétaniens, et qu’il était de bonne humeur, il lui arrivait d’offrir en spectacle les odalisques, comme aussi ses autres joyaux.
Muchas veces, cuando estaba de buen humor, en las pequeñas casas que tenía junto a las puertas de la ciudad, invitaba a los jóvenes mauretanos, a quienes ofrecía el espectáculo de sus odaliscas y de otros tesoros suyos.
C’est la procédure qu’on nomme dans la langue des Maurétaniens l’appel en troisième instance, correspondant au troisième degré de la violence, et elle est en rapport avec l’image qu’on se fait en cette société de la dignité de l’homme. On tient cette dignité pour compromise par celui qui subit une basse violence ;
Este es el proceder que en el lenguaje de los mauretanos se llama de tercera instancia, correspondiente al tercer grado de violencia, y que está en relación con la idea que esa sociedad se ha hecho de la dignidad del hombre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test