Translation examples
Les enfants de Mathusalem
Los Hijos de Matusalén
Le premier Mathusalem.
El primer Matusalén.
c’était un Mathusalem emplumé.
era un Matusalén emplumado.
— … les cuisses ridées de Mathusalem.
—...por Matusalén y sus arrugadas cejas.
J’ai l’impression de vivre avec Mathusalem, Tom.
Es como vivir con Matusalén, Tom.
Mathusalem renseignait Épiménide.
Matusalén enseñaba a Epiménides[36].
J’ai des biscuits qui datent de Mathusalem.
Tengo unas galletas tan viejas como Matusalén.
31 — Qu’avez-vous promis à ce Mathusalem ? — Vous avez entendu.
31 – ¿Que le ha prometido al matusalén ese el qué? – Ya lo ha oído.
Mathusalem est un gamin près de Cupidon.
Matusalén es un niño al lado de Cupido.