Similar context phrases
Translation examples
— Alors, pourquoi l’a-t-il intitulé Principia Mathematica ? — Parce que la distinction entre mathématiques et physique n’était pas spécialement nette à l’époque de Newton…
—Entonces, ¿por qué lo tituló Principia Mathematica} —Porque en la época de Newton la distinción entre física y matemática no era
Mais au moins vous verrez les calculs, et on vous expliquera comment ils ont été dérivés de Curiosa Mathematica, puis corroborés par des preuves et des indices découverts dans d’autres ouvrages.
Pero por lo menos verá los cálculos y le explicarán cómo se derivan de Curiosidades matemáticas y cómo aparecen probados y corroborados en el resto de los libros.
— Newton a écrit un autre livre, également intitulé Principia Mathematica, qui de fait ne traite pas vraiment de mathématiques ; de nos jours, on appellerait plutôt cela de la physique.
—Newton escribió un libro «diferente», también llamado Principia Mathematica, que realmente no es sobre matemática, sino sobre lo que «hoy» llamaríamos física.
Il s’enferma dans une retraite d’intenses réflexions et ressortit au bout de deux ans avec son chef-d’œuvre : les Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, ou Principes mathématiques de philosophie naturelle, mieux connus sous le nom de Principia.
Se retiró durante dos años, en los que se consagró a una profunda reflexión y a escribir, dando al mundo finalmente su obra maestra: Philosophiae Naturalis Principia Mathematica o Principios matemáticos de filosofía natural , más conocido como los Principia .
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test