Translation examples
– Pardi, c’est le maréchal! – Quel maréchal?
¡Pardiez, el mariscal! —¿Qué mariscal?
Pour toi, je ne suis pas maréchal.
Para ti no soy mariscal.
La manœuvre de la maréchale
LA MANIOBRA DE LA MARISCAL
— De mon bâton de Maréchal.
– De mi bastón de mariscal.
— Êtes-vous mon fidèle maréchal ?
—¿Eres mi mariscal leal?
Maréchal, je vous en supplie !
¡Mariscal, se lo ruego!
— Le maréchal Bonvilain.
—Al mariscal Bonvilain.
— Ce n’est pas que je ne sois pas d’accord, maréchal.
—No estoy en desacuerdo, mariscal.
enragea le maréchal.
—espetó el mariscal.
Une promenade avec les Maréchaux
UN PASEO CON LOS MARISCALES
Les maréchaux du défilé du 1er mai répétaient leurs rôles.
Los maestros de ceremonias estaban ya ensayando el desfile del Primero de Mayo.