Translation examples
Ce qui marche avec les autres ne marche pas avec lui.
Lo que funciona con las otras no funciona con ella.
Soit ça marche, soit ça ne marche pas.
O funciona, o no funciona.
Ce qui marche pour les uns ne marche pas forcément pour les autres.
Lo que funciona para unos no funciona para otros.
Elle ne marche plus, elle dit, Je ne marche plus.
Ya no funciona. Dice: ya no funciono.
— Ça marche ! Ça marche vraiment !
–¡Funciona, este trasto funciona de veras!
Je ne sais pas comment ça marche, mais ça marche.
No sé cómo funciona eso, pero funciona.
Ce qui compte, c’est de savoir si ça marche ou pas. Ça, ça marche pas. »
Se trata de qué funciona y qué no. Esto no funciona.