Translation examples
— Ne t’arrête pas, marche, on va arriver, marche, marche !
—¡No te pares, camina, ya llegamos, camina, camina!
– Territorial, marche, marche !
- ¡Reservista, camina, camina!
Tête baissée, elle marche, elle marche.
Con la cabeza baja, ella camina, camina.
Je marche, je marche dans les rues, je tue.
Camino, camino por las calles y mato.
« Alleeeeez, marche, marche, t’arrêtes pas ! »
—¡Vamos, camina, camina, dale, no te pares!
mais ils sont engagés, il faut aller: Marche! Marche!
pero están comprometidos, hay que seguir avanzando; ¡Camina!, ¡camina!
Vous n’avez pas entendu marcher ?
¿Tú no oíste pisadas?
Vous ai-je marché sur les pieds ?
¿Le he pisado un pie?
Je marche sur les pas
Voy andando por las pisadas
Tu m’as marché sur le pied, non ?
Me has pisado el pie, ¿no?
— Désolé, j’ai marché sur un truc.
—Lo siento, es que he pisado algo.
J’ai marché sur votre tombe, là.
He pisado tu tumba.
Quelqu'un a marché dessus…
Alguien la habrá pisado.
Et il m’a marché dessus en filant.
Y me ha pisado al huir.
Je crois qu’il a marché dans quelque chose.
Creo que ha pisado algo.
Quelque chose a marché sur une branche.
Algo había pisado una rama.