Translation examples
— Une maquette d’espion ?
— ¿Un modelo de espía?
- Vous avez une maquette du Titanic ?
–¿Tienen un modelo a escala del Titanic}
Sandecker désigna la maquette.
Sandecker señaló el modelo.
- Mais vos billes étaient à l'extérieur de la maquette.
–Pero sus bolitas cayeron fuera del modelo.
C’était un pont. Une maquette de pont.
Era un puente. El modelo de un puente.
Ed regarda la maquette.
Ed miró el modelo en escala.
- Alors, cette histoire de maquette de bateau...
–Entonces, del modelo de barco…
« Ce n’est pas là une maquette : en fait, cela n’existe pas.
–Esto no es un modelo, en realidad es algo inexistente.
Cette maquette de cathédrale que je dois faire.
Ese modelo de catedral que debemos hacer.
Pour les analyser, nous devrons construire des maquettes.
Para analizarlos tendremos que construir modelos a escala.