Translation for "manif" to spanish

Manif

• manifestación
• modelo de demostración
• maní
• protesta callejera
• manifestación callejera

Translation examples

manifestación

La manif devient une vraie manif, totalement sauvage et bordélique.
La manifestación se convierte en una verdadera manifestación, absolutamente salvaje y afollonada.

Sujet : Manif pour Longbridge
Asunto: Manifestación por Longbridge.

— Une manif de métallos. — Et un pas en arrière ?
—Una manifestación de los metalúrgicos. —¿Y un paso atrás?

Tu aurais dû le voir à la manif.
—Deberías haberle visto hoy en la manifestación.

« J’ai participé à un tas de manifs, en 1968.
Participé en un montón de manifestaciones en 1968.

Il va y avoir des manifs partout dans Londres.
Va a haber manifestaciones por todo Londres.

Il me faudrait prendre un taxi pour aller à la manif.
Tendría que coger un taxi para llegar a la manifestación a tiempo.

On a fait des manifs ensemble, et j’ai veillé sur elle.
Fuimos juntos a unas cuantas manifestaciones. Yo cuidé de ella.

Quelque manifes… euh ! manifestation concrète.
Alguna manifes... eh, manifestación física.

— Surtout en ce moment, ajouta Rebus, avec les manifs et le reste.
—Y más ahora —añadió él—, con las manifestaciones y todo lo demás.