Translation for "malle-armoire" to spanish

Malle-armoire

• baúl de armario
• baúl

Translation examples

baúl

Ils ont eu beaucoup de mal avec la malle-armoire.
Tuvieron problemas con el baúl.

Nous avons eu beaucoup de mal avec la malle-armoire.
El baúl-armario nos dio mucho trabajo.

Gay Orlow avait une malle-armoire.
Gay Orlow llevaba un baúl armario.

Avec les miennes, cela faisait onze, sans compter la malle-armoire.
Con las mías, sumaban once, sin contar el baúl-armario.

Ils se composaient d’une malle-armoire et de trois grandes valises.
Se componía de un baúl-armario y de tres maletas grandes.

Nous avons poussé la malle-armoire jusqu’à ce qu’elle soit à moitié engagée dans l’escalier.
Empujamos el baúl-armario hasta dejarlo al borde de las escaleras.

Derrière moi, autour d’un des bancs, mes valises et ma malle-armoire étaient disposées en demi-cercle, ma malle en position verticale.
Detrás de mí, alrededor de uno de los bancos, estaban colocados en semicírculo mis maletas y mi baúl-armario; el baúl, de pie.

Meinthe, voulant déplacer la malle-armoire, a failli se faire écraser par elle.
A Meinthe casi lo aplasta el baúl-armario cuando quiso moverlo.

Je me trouvais au rez-de-chaussée, entre les deux valises et la malle-armoire, hébété.
Me encontré en la planta baja entre las dos maletas y el baúl-armario, atontado.

Ils ont replié l’une des doubles banquettes arrière de la voiture la plus grande et y ont glissé la malle-armoire.
Abatieron uno de los asientos traseros del coche más grande para colocar el baúl.