Translation for "maison de village" to spanish

Maison de village

• casa de pueblo
• casa en la villa

Translation examples

casa de pueblo

Ils s’étaient arrêtés près de la dernière maison du village.
Se habían detenido junto a la última casa del pueblo.

J’appelai, de moi-même cette fois-ci, la maison du village.
Volví al teléfono y marqué el número de la casa del pueblo.

Dernière maison du village, à droite, en face de l’église
Última casa del pueblo, a la derecha, enfrente de la iglesia

Le chemin de la maison au village se transforma en une bouillie collante.
El camino de la casa al pueblo se convirtió en una masa fangosa.

Ensuite il n’y a plus d’argent, et elle vend sa maison du village ;
Luego la plata se acaba, y vende la casa del pueblo;

Remauville Dernière maison du village, à droite en face de l’église
Remauville Última casa del pueblo, a la derecha, enfrente de la iglesia

L’auberge de Marie Tatin était à droite, la première maison du village.
La fonda de Marie Tatin, que quedaba a la derecha, era la primera casa del pueblo.

Des paysages brouillés, un ciel couvert, de temps à autre un groupe de maisons, un village.
Paisajes desdibujados, un cielo cubierto, de vez en cuando una casa, un pueblo.

Ou bien un double de moi-même était allé jusqu’à la dernière maison du village et le portail vert.
O, si no, un doble mío había llegado hasta la última casa del pueblo y el portón verde.

Elle était palpable, comme s’il s’était rapproché des arbres et des ruisseaux qui entouraient sa maison au village.
Era una melancolía muy real, como si estuviera cerca de los árboles y los arroyos que rodeaban su casa del pueblo.