Translation for "main morte" to spanish

Main morte

• mano muerta

Translation examples

mano muerta

Je ne laisserai pas cette main morte me toucher.
No dejaré que esa mano muerta me toque.

La Main morte était l’œuvre de sa vie.
La mano muerta fue su gran triunfo;

Sa main morte reprenait vie.
La mano muerta comenzaba a volver a la vida.

D’où venait-elle, La Main morte t’aime ? Qui sait ?
¿De dónde surgió La mano muerta te ama?

Pour commémorer Jack et La Main morte, tu te rends compte ?
¡En homenaje a Jack y La mano muerta, ni más ni menos!

C’est le mur qu’il nous a fallu ériger entre nous et la main morte.
ése es el muro que interponemos entre nosotros y la mano muerta.

La main morte de Abrego tient toujours les rênes.
La mano muerta de Abrego continúa sujetando las riendas.

— Le fait d’être pourchassée par une main morte ? » demande Jack.
—¿Que una mano muerta te acosara? —pregunta Jack. Está descolocado.

— Parlez-moi de lui, dis-je, ma main morte se réveillant. — De qui ?
—Háblame de él —dije mientras mi mano muerta despertaba de nuevo. —¿De quién?