Translation examples
Mahomet, par exemple, en avait.
Mahoma también los tenía.
610 Prédication de Mahomet. 632 Mort de Mahomet.
610 Predicación de Mahoma. 632 Muerte de Mahoma.
Si Mahomet ne va pas au Maestrazgo, c’est le Maestrazgo qui va à Mahomet.
Si Mahoma no va al Maestrazgo, el Maestrazgo va a Mahoma.
— Le métatarse de Mahomet.
–El metatarso de Mahoma.
Mahomet lui-même n’est qu’une de ces idoles.
El propio Mahoma es uno de ellos.
— Qui est Mahomet dans tout ça ?
—¿Quién es Mahoma en todo esto?
Il faut remonter à Mahomet.
Hay que remontarse a Mahoma.
Mais Mahomet est comme un Juif.
Pero Mahoma es como un judío.
Si la montagne ne vient pas à Mahomet, Mahomet va à la montagne.
Si la montaña no viene a Mahoma, Mahoma va a la montaña. —Eso mero, jarocha.
Comme dit le proverbe : « Si Mahomet ne vient à la montagne, la montagne ira à Mahomet. »
«Si Mahoma no va a la montaña, la montaña irá a Mahoma».