Similar context phrases
Translation examples
Magnanime, je lui déclarai : « Tu as ma permission et mes félicitations.
<Le dije magnánimamente: «Tienes mi permiso y mis felicitaciones.
Permettez-moi de vous inviter », ajouta-t-il, magnanime.
Permíteme que te invite —añadió magnánimamente.
— Elles sont habilement dissimulées, concédai-je, magnanime.
—Están hábilmente ocultos —concedí magnánimamente.
— Accordé, répliqua Ahuizotl, magnanime.
Concedido —dijo Auítzotl y entonces magnánimamente agregó—.
— Nous en aurons au moins cinq, annonça Tado, magnanime. Peut-être même plus.
—Tendremos al menos cinco hijos —añadió Tado magnánimamente—. O quizá más.
Mais dans l’intervalle, magnanimes, ils permettaient aux humains de les servir.
Mientras no llegara ese momento, sin embargo, los elfos permitían magnánimamente que los humanos les prestaran servicio.
Je suis disposé à vous faire magnanimement don de mon corps pour sanctifier votre union face à tous les imbéciles que compte cette ville.
Magnánimamente ofreceré mi cuerpo para bendecir vuestra unión ante los gilipollas de este pueblo.
— Oh ! Georgia, reprit Maya en émettant un gémissement magnanime qui laissait percevoir qu’elle était à cran.
—Oh, Georgia —dijo Maya quejándose magnánimamente, pero mostrando cierto nerviosismo—.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test