Translation examples
— Méchant, répliqua-t-elle machinalement.
—Méchant —contestó, mecánicamente.
demanda machinalement Portia.
—preguntó Portia mecánicamente.
Je répète machinalement ce geste.
Repito mecánicamente este gesto.
Elle le fait machinalement, sans regarder.
Lo hace mecánicamente, sin mirar.
Il regarda machinalement sa montre.
Miró mecánicamente el reloj.
Nestor lui obéit machinalement.
Nestor le obedeció mecánicamente.
« Merci », dit-il machinalement.
Gracias —dijo mecánicamente.
J’ai donc continué à chanter machinalement.
Seguí cantando mecánicamente.