Translation for "m-ne-vous-dis-pas" to spanish

M-ne-vous-dis-pas

• no-no-digas-no
• m-no-se-dice-no

Translation examples

no-no-digas-no

— Ne dis pas cela ! Ne me dis jamais cela !
—¡No digas eso! ¡Nunca me lo digas!

— Ne me le dis pas, Bessie ! Ne me le dis pas !
—¡No me lo digas! No me lo digas, Bessie.

Ne dis rien, surtout ne dis rien !
No me lo digas, no me lo digas...

— Ne dis pas ça. S’il te plaît, ne dis pas ça.
–No digas eso. Por favor, no digas eso.

Ne dis pas ça, je t’en supplie, ne dis pas ça.
No digas eso, te lo suplico, no digas eso.

Ne le dis pas. Ne dis pas que c’est justement pour ça que tu t’en vas.
No digas eso. No digas que te vas por eso.

« N’en dis pas plus, Jonesy, n’en dis pas plus.
—No digas más, Jonesy, no digas más.

Et ne me dis pas que tu n’en as pas.
Y no me digas que no tienes.