Translation for "m'aiderez-vous" to spanish
M'aiderez-vous
Translation examples
me ayudarás
— Vous nous aiderez quand même ?
—¿Nos ayudará igual?
Nous aiderez-vous à le trouver ?
¿Nos ayudarás a encontrarlo?
 Dites que vous nous aiderez.
¿Dirá que nos ayudará?
— Alors, vous nous aiderez ?
–¿Usted nos ayudará?
Vous m’aiderez à m’habiller.
Me ayudarás a vestirme.
Ensuite, est-ce que vous m’aiderez ?
¿Me ayudará entonces?
me ayudarias
Mais vous avez dit que vous m’aiderez. — Je le ferai.
Pero has dicho que me ayudarías. –Lo haré.
Quand le moment sera venu, il agira en ton nom. — Et s’il ne le fait pas ? Vous m’aiderez ? — J’essaierai.
Cuando llegue el momento, actuará para darte eso y más. —¿Y si no lo hace? ¿Entonces me ayudarías tú?
— Vous nous aiderez.
—Deseamos que nos ayude.
Et vous les humains, vous nous aiderez. >
Con ayuda de los humanos, por supuesto.>
« J’espère que vous nous aiderez, me déclara l’un d’eux.
—Espero su ayuda —dijo uno de ellos.
— Nous espérons que vous nous aiderez à le découvrir.
–Esperamos que nos ayude a averiguarlo.
Vous, bébé, vous aiderez Summerlee.
Usted ayude a Summerlee, compañerito.
Ils vous apprécieront d’autant plus que vous les y aiderez.
Te lo agradecerán mucho más si les ayudas a conseguirlo.
« M’aiderez-vous à la sauver de nouveau ? Où est-elle ?
¿Me ayudas a salvarla de nuevo? ¿Dónde está?
J’espère que vous comprenez et que vous m’aiderez à prendre ma décision.
Espero que me entiendas y que me ayudes a tomar una decisión.
J’espère que vous m’écouterez jusqu’au bout. Et que vous m’aiderez peut-être.
Espero que me escuche. Y tal vez me ayude.
Cyrus, vous aiderez le docteur à se préparer pour une soirée en ville ?
Y tú Cyrus, ayuda al doctor a prepararse para una noche en el centro, ¿de acuerdo?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test