Translation for "m'a donné de la force" to spanish

M'a donné de la force

• me dio fuerza
• me dio fuerzas

Translation examples

me dio fuerza

Il s’est retiré au milieu des arbres en titubant et j’ai éprouvé un grand élan de joie qui m’a donné de la force.
A trompicones, regresó al bosque, y yo me sentí invadido de una sensación de triunfo, que me dio fuerzas.

Il n’était pas complètement propre, bien sûr, il y avait des traits, des choses grossières, des mots, des cœurs, des restes de publicité, mais loin de me déranger, cela m’a donné de la force, comme si l’âme du mur était à l’état brut, dans l’attente d’une image.
No estaba completamente limpio, claro, tenía ya algunos trazos, cosas groseras, palabras sueltas, corazones, algo de publicidad vieja, pero esto, lejos de molestarme, me dio fuerza, como si el alma del muro estuviera en bruto, a la espera de una imagen.