Translation for "médicaments contre" to spanish

Médicaments contre

• drogas contra
• fármacos contra

Translation examples

drogas contra

Quand les médicaments contre l’accélération sont sortis, je suis allée sur la Terre pour faire mon droit mais je n’ai jamais trouvé le temps de regarder un match de base-ball, même à la télé. J’avais trop de travail avec la fac !
Cuando empezaron a difundirse las drogas contra la aceleración, fui a la Superficie para mi graduación en leyes, pero nunca tuve tiempo de ver un partido de béisbol, ni siquiera en la caja tonta.

Ils avaient déjà à leur actif la mise au point de médicaments contre le cancer et d’antibiotiques de synthèse ; ils étaient devenus le premier laboratoire privé au sein du programme « Génome humain », ce projet international visant à décoder les briques de la vie humaine.
Les había ido muy bien con las drogas contra el cáncer y los antibióticos sintéticos, y eran la compañía privada líder en el Proyecto Genoma Humano, un esfuerzo global destinado a decodificar los fundamentos de la vida humana.

fármacos contra

Prend-elle trop de médicaments contre la douleur ?
¿Está tomando demasiados fármacos contra el dolor?

Ils voulaient surveiller son cœur tandis qu’ils le faisaient mariner dans le salbutamol, le nouveau médicament contre l’asthme.
Querían monitorizarle el corazón mientras lo atiborraban de salbutamol, el nuevo fármaco contra el asma.

La rumeur parle de centres de recherche secrets au Malawi et en Tanzanie où sont testés des médicaments contre le sida, et personne ne sait ce qu’il s’y passe vraiment Enfin, le dernier génie n’a même pas de nom.
Corre el rumor de que han establecido laboratorios secretos en Malawi y en Tanzania, en los que están probando los fármacos contra el sida y donde nadie sabe qué y cómo ocurre en realidad.