Translation for "lévi-strauss" to spanish

Lévi-strauss

• levi strauss

Translation examples

levi strauss

Vous avez Krœber ! Et Mead ! Et Lévi-Strauss ! Haverford, Schapiro, tout, vous avez tout !
¡Tienes a Kroeber! ¡Y a Mead! ¡Y a Levi-Strauss, y a Haverford, y a Schapiro! ¡A todo el mundo!

Avec un soupir discret, il pollue son 501 de chez Lévi-Strauss (collection «Tristes Tropiques» automnehiver 2001).
Con un discreto suspiro, poluciona en sus Levi-Strauss 501 (colección «Tristes Trópicos», otoño- invierno 2001).

Dans la cuisine Eva coupait du pain de mie à côté de Sally qui discutait de Lévi-Strauss avec un Éthiopien de retour de Nouvelle-Guinée.
Eva estaba en la cocina cortando pan francés mientras Sally estaba allí a su lado con un vaso en la mano hablando de Levi-Strauss con un etíope que acababa de regresar de Nueva Guinea.

Lévi-Strauss dit quelque part que « l’étudiant qui choisit d’être enseignant ne dit pas adieu au monde de l’enfance : au contraire, il essaie d’y rester. »
Levi-Strauss dice en alguna parte que «el estudiante que elige la profesión de la enseñanza no se despide del mundo de la infancia, sino que, muy al contrario, trata de permanecer dentro de él».

Le second est essentiellement statique et tend à instaurer une sorte de routine répétitive intemporelle, typique des sociétés primitives (Lévi-Strauss, 1967, p. 49).
El segundo es esencialmente estático y busca una especie de rutina repetitiva, ajena al tiempo, típica de las sociedades primitivas (Levi-Strauss, 1967, pág. 49).