Translation for "léonardesque" to spanish
Léonardesque
  • leonardesca
Translation examples
leonardesca
Le verdict sans appel du grand critique, qui m’a noyé dans le manuscrit que j’aurais écrit autrement, si j’avais été placé au-dessus de lui, avec la pointe du stylo posée sur l’écriture inversée, léonardesque et cabalistique de celui qui (voilà, en cet instant même) barbouille avec les encres qui lui coulent dans les yeux une dérisoire chapelle Sixtine.
El veredicto sin derecho a réplica del gran crítico, que me sumergió en el manuscrito que habría escrito de otra forma, colocado sobre él, con la punta del bolígrafo apoyada en la escritura inversa, leonardesca y cabalística de ese que (en este mismo instante) emborrona, con la tinta goteando en sus ojos, una ridícula Capilla Sixtina.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test