Translation for "législativement" to spanish

Législativement

• legislativamente

Translation examples

legislativamente

et voici que la masse se prend à se spolier législativement elle-même.
y ved á la masa despojarse legislativamente á sí misma.

Elles ne se séparent que sur les conséquences à déduire législativement du fait sur lequel on s’accorde.
No se separan sinO'Sobre las consecuencias, que deben deducirse legislativamente del hecho sobre que convienen.

combien ne sont-elles pas aveugles et absurdes celles qui repoussent législativement les produits étrangers, sous prétexte qu’ils sont à bon marché, qu’ils ont peu de valeur relativement à leur utilité totale, c’est-à-dire précisément parce qu’ils renferment une grande portion d’utilité gratuite !
¡cuán ciegas y absurdas no son aquellas que rechazan legislativamente los productos estrangeros, á , pretesto de que estan á poco precio, que tienen poco valor relativamente á su utilidad total, es decir, precisamente porque contienen una gran porcion de utilidad gratuita!