Translation for "lèche-le" to spanish

Lèche-le

• lamerlo

Translation examples

lamerlo

Je n’osais pas les lécher.
No me atreví ni a lamerlos.

Mais je veux le lécher”, dit-il.
Pero quiero lamerla —dijo.

Permettez-moi de lécher votre jolie bottine.
Permítame lamerle el botín».

Elles veulent juste te lécher.
Sólo quieren lamerle.

On est censé lui lécher les bottes.
Se imagina que deberíamos lamerle las botas.

La flamme vient lécher ses doigts.
La llama llega a lamerle los dedos.

— J’ai une commission pour toi, dit-elle, se penchant pour lui lécher le poil.
—Tengo un recado para ti —le dijo, inclinándose para lamerlo.

Et, tout de suite après, j’aurais léché la confiture sur son corps.
Y luego lamerle la mermelada del cuerpo.

Lawrence, qui était occupé à lui lécher le nombril, leva les yeux.
Lawrence dejó de lamerle el ombligo.

Toscani croise mon regard et arrête de la lécher.
Toscani cruza mi mirada y deja de lamerla.