Translation for "loyauté et amour" to spanish

Loyauté et amour

• lealtad y amor
• la lealtad y el amor

Translation examples

lealtad y amor

le droit de la loyauté ; de l’amour. — Ça ne peut pas être un droit si ça me met en ton pouvoir, ai-je dit, toujours dans ma langue.
el derecho de la lealtad; del amor. —Nada que me soleta a tu poder es bueno —dije, todavía en mi lengua.

la lealtad y el amor

« C’est ça, la confiance et l’amitié, la loyauté et l’amour, se dit Peter.
Esto es lo que se obtiene a cambio de la confianza y la amistad, la lealtad y el amor, pensó Peter.

Elle avait trahi sa seule amie, méprisé la loyauté et l'amour farouche de Mélanie.
Ella había traicionado a su única amiga, menospreciado la terca lealtad y el amor de Melanie.

Sans renoncer à ses origines, cette communauté s’intègre avec loyauté et amour à sa nouvelle patrie et forge un lien croissant entre les deux Amériques.
Sin renunciar a sus orígenes, esta comunidad se va integrando con lealtad y con amor a su nueva patria y forjando un vínculo creciente entre las dos Américas.