Translation for "loyalisation" to spanish

Loyalisation

• lealtad

Translation examples

lealtad

Tu es un filou loyal.
Eres un canalla pero tienes lealtad.

Qu’est-ce que la danse de l’idéogramme Loyal ?
– ¿La danza del carácter de la lealtad?

Je soutiens loyalement mon gouvernement.
Apoyo con lealtad a mi Gobierno.

C’est ma façon d’être loyal, j’imagine.
Supongo que es por mi forma de lealtad.

Moi, je suis loyal envers… tout le monde.
Yo debo lealtad… a todo el mundo.

— Mais vous n’êtes pas loyal envers ma cause et moi-même.
–Pero vos no me debéis vuestra lealtad, ni a mí ni a mi causa.

Le loyalisme n’était pas en cause : tout le monde était loyal.
No se trataba de lealtades, porque todos eran leales.

Elle était la dernière de ces femmes qui lui étaient restées loyales.
Se había convertido en una más entre las mujeres que le guardaban lealtad.

— Je tiens à ce que mes partenaires soient loyaux, dit-il.
-Insisto en la lealtad de mis compañeros-, dijo.

Mais il avait promis à Dylan de se battre loyalement.
Pero le había prometido a Dylan que lucharía con lealtad.