Translation for "livrerons" to spanish

Livrerons

• entregará
• entregaremos
• te lo entregaremos
• se enviara

Translation examples

entregará

Très bien. J’accepte. Mais c’est nous qui vous le livrerons.
Perfecto. Se lo entregaré. Pero nosotros lo llevaremos.

— Nous ne livrerons pas notre vaisseau, disait la Ceinturienne, mais nous inviterons des inspecteurs à bord afin qu’ils puissent vérifier les termes de notre déclaration, selon les conditions suivantes.
—No vamos a entregar nuestra nave —dijo la cinturiana—, pero estaremos encantados de invitar a bordo a inspectores para que puedan confirmar nuestras afirmaciones.

entregaremos

Nous le livrerons aux Détraqueurs.
Lo entregaremos a los dementores.

Nous… nous ne vous livrerons pas notre grath.
–Nosotros... no os entregaremos a nuestro grath.

Nous ne leur livrerons pas volontairement un nain – n’importe quel nain.
No les entregaremos voluntariamente a un enano.

Nous ne vous livrerons pas Jace Lightwood et Clarissa Fairchild…
No te entregaremos ni a Jace Lightwood ni a Clarissa Fairchild…

Mais, si elle m’a devancé, mon bon Gratien, nous la livrerons à la justice.
Pero si se me ha adelantado, mi buen Gratien, la entregaremos a la justicia.

Tais-toi, ou nous te livrerons à lui. Le légionnaire, terrifié, se mit à geindre doucement.
Cierra la boca, o te entregaremos a él en sacrificio. El legionario obedeció como pudo.

— Je veux dire que, quoi que nous découvrions, quel que soit l'assassin de... mettons votre amie… il est bien entendu que nous le livrerons à la police?
—Quiero decir que, no importa lo que descubramos, y sea quien sea el asesino de… vamos a decir su amiga, ¿lo entregaremos a la policía?

—Et en suggérant que nous la lui livrerons après coup, nous nous assurons son soutien pendant la bataille, ajouta Shar. Genza se rembrunit.
—Al sugerirle que se la entregaremos, garantizamos su ayuda durante la batalla —añadió Shar. Genza arrugó el entrecejo.

— Nous profiterons une dernière fois de Basini cette nuit, et demain nous le livrerons à la classe, car il commence à rechigner.
—Esta noche nos aprovecharemos de Basini por última vez; mañana lo entregaremos a la clase, pues comienza a indisciplinarse.