Translation examples
– Qu’est-ce qui vous amène à Livourne ?
—¿Qué le trae a Livorno?
– Qui a été à Livourne ?
—¿Quién ha estado en Livorno?
– D’un rabbin de Livourne.
—Otro rabino, en Livorno.
Ils s’étaient connus à Livourne, en Italie.
Se habían conocido en Livorno, Italia.
Il est allé à Paris, à Livourne à Rimini…
Estuvo en París, en Livorno, en Rímini...
Je m’arrêterai de nouveau à Livourne avant de…
Volveré a pasar por Livorno antes de que…
(Livourne, 1884 – Paris, 1920)
(Livorno, 1884 – París, 1920)
– Ce vieux m’a envoyée à Livourne.
—Pero el viejo me envió a Livorno —comentó.
– Au moment où j’ai aperçu ta voiture devant l’hôtel à Livourne.
—Cuando vi tu coche frente al hotel de Livorno.
Je partis, une belle nuit, de Livourne, par le courrier de Rome.
Una buena noche me marché de Livorno en la diligencia de Roma.