Translation examples
— De façon littérale ?
—¿De un modo literal?
Au sens le plus littéral.
En su sentido más literal.
C’est un peu trop littéral ;
Es demasiado literal;
— Je ne l’entendais pas au sens littéral.
—No me seas tan literal.
— Oh, je ne l’entendais pas au sens littéral.
—No me refería a que seas literal.
Le cauchemar était littéral et direct.
La pesadilla era literal y directa.
Je parle au sens littéral.
Lo digo en sentido literal.
Littérale, factuelle, réelle.
Literal, anecdótica, verdadera.
Pas métaphoriquement, mais littéralement.
No metafóricamente, sino de forma literal.