Translation for "listes des meilleures ventes" to spanish

Listes des meilleures ventes

• listas de bestsellers
• listas de ventas

Translation examples

listas de bestsellers

Drew Karpyshyn est l’auteur des romans Star Wars intitulés : Dark Bane : La Voie de la destruction, Dark Bane : La Règle des deux, Dark Bane : La Dynastie du mal qui ont tous figuré dans la liste des meilleures ventes du New York Times, tout comme plusieurs de ses romans de Fantasy et de science-fiction dont Mass Effect : Révélation et Mass Effect : Ascension.
DREW KARPYSHYN es el autor de Star Wars: Darth Bane: Path of Destruction, gran éxito de ventas según la lista de bestsellers del New York Times, y de otras cuantas novelas fantásticas y de ciencia ficción.

listas de ventas

Un recueil d’essais qui forcerait les critiques à réviser leur jugement le concernant, un recueil d’essais qui pourrait même le ramener sur la liste des meilleures ventes, si… si… Si c’était un livre de coeur », dit-il.
Un libro de no ficción que podía rehabilitar su imagen ante los críticos, un libro que podía situarle de nuevo en los primeros puestos de las listas de ventas si... si... –Si era generoso –dijo.

« Si ça ne lui plaît pas, dirent-ils à son éditeur, il n’avait qu’à ne pas venir. » Mais la bonne nouvelle, c’était que le livre était très bien accueilli et qu’il luttait pour la première place dans la liste des meilleures ventes avec le dernier livre d’Umberto Eco et L’homme qui murmurait à l’oreille des chevaux.
«Si a él eso no le gusta -habían dicho a la editorial-, que no venga.» Pero la buena noticia era que el libro estaba recibiendo una gran acogida, pugnando por el primer puesto en las listas de ventas con la última novela de Umberto Eco y El hombre que susurraba a los caballos.