Similar context phrases
Translation examples
Et soit dit en passant, ce phénomène concerne peu ou prou tout ce que ce corps expulse : dès l’instant où quelque chose de liquide, solide ou gazeux s’échappe de l’organisme – soit une dizaine de modes d’évacuation possibles qu’on s’abstiendra de détailler –, c’est chaque fois, du sublime au trivial, un plaisir spécifique.
Y, dicho sea de pasada, ese fenómeno afecta más o menos a cuanto el cuerpo expulsa: desde el instante en que algo líquido, sólido o gaseoso escapa del organismo —es decir, una decena de modos de evacuación posibles que nos abstendremos de detallar—, constituye en cada ocasión, de lo sublime a lo trivial, un placer específico.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test