Translation examples
Ashida et son lingot d’or.
Era por el lingote de oro de Ashida.
C’était bien un lingot d’or.
El lingote de oro era auténtico.
Chacun de son côté, moi avec mon lingot d’or, vous…
Cada uno por su lado, yo con mi lingote de oro y tú...
— Mon lingot d’or, trancha l’étranger.
—Con mi lingote de oro —la interrumpió el extranjero.
Ne me dites pas que vous aviez deux lingots d’or ?
No tendrías dos lingotes de oro, ¿verdad?
C’est autrement plus impressionnant que quelques lingots d’or, n’est-ce pas ?
Algo más impresionante que unos lingotes de oro, ¿no?
Tu t’attendais peut-être à des lingots d’or ?
—¿Esperabas encontrar lingotes de oro?
« Qu’est-ce que vous avez mis là-dedans ? Des lingots d’or ? »
—¿Qué hay aquí dentro? ¿Lingotes de oro?