Translation for "ligne verticale" to spanish

Ligne verticale

• linea vertical
• línea vertical

Translation examples

linea vertical

Une ligne verticale la partageait en deux.
Estaba divida en dos por una línea vertical.

Une ligne verticale barrait l’horizon.
Una línea vertical cortaba el horizonte.

Une ligne verticale de lumière apparaît, s’élargit.
Una línea vertical de luz aparece y se ensancha.

Forteresses et minarets, masses géométriques à lignes verticales.
Fortalezas y minaretes, masas geométricas de líneas verticales.

L’un des hommes a tracé trois lignes verticales sur le tableau.
Uno de los hombres trazó tres líneas verticales en la pizarra.

Le marquage dessiné sur la voie montrait deux lignes verticales.
Los indicadores a lo largo de la carretera mostraban dos líneas verticales.

Une ligne verticale brillante apparut soudain dans les airs, à côté d’Aviendha.
De repente, apareció una brillante línea vertical en el aire, cerca de ella.

— Les braguettes des pantalons auront une ligne verticale et ne bâilleront pas quand elles seront ouvertes.
—La bragueta debe permanecer en línea vertical y no debe abrirse cuando está desabrochada.

Des maisons ? se demanda-t-il, les lignes verticales représentant des piliers supportant le toit ?
¿Edificios, se preguntó, en los que las líneas verticales representan columnas que sustentan el tejado?

La couche supérieure, la plus mince, était couverte de lignes verticales en écriture vietnamienne.
La capa superior y más fina estaba cubierta de líneas verticales de escritura vietnamita.

línea vertical

Une ligne verticale la partageait en deux.
Estaba divida en dos por una línea vertical.

Une ligne verticale barrait l’horizon.
Una línea vertical cortaba el horizonte.

Une ligne verticale de lumière apparaît, s’élargit.
Una línea vertical de luz aparece y se ensancha.

Forteresses et minarets, masses géométriques à lignes verticales.
Fortalezas y minaretes, masas geométricas de líneas verticales.

L’un des hommes a tracé trois lignes verticales sur le tableau.
Uno de los hombres trazó tres líneas verticales en la pizarra.

Le marquage dessiné sur la voie montrait deux lignes verticales.
Los indicadores a lo largo de la carretera mostraban dos líneas verticales.

Une ligne verticale brillante apparut soudain dans les airs, à côté d’Aviendha.
De repente, apareció una brillante línea vertical en el aire, cerca de ella.

— Les braguettes des pantalons auront une ligne verticale et ne bâilleront pas quand elles seront ouvertes.
—La bragueta debe permanecer en línea vertical y no debe abrirse cuando está desabrochada.

Des maisons ? se demanda-t-il, les lignes verticales représentant des piliers supportant le toit ?
¿Edificios, se preguntó, en los que las líneas verticales representan columnas que sustentan el tejado?

La couche supérieure, la plus mince, était couverte de lignes verticales en écriture vietnamienne.
La capa superior y más fina estaba cubierta de líneas verticales de escritura vietnamita.