Translation for "lieu pour manger" to spanish

Lieu pour manger

• lugar para comer

Translation examples

lugar para comer

Il y avait des lieux où manger, tout comme à Villevieille.
Había lugares donde comer aquí arriba, exactamente igual que en Ciudadvieja.

Au lieu de manger, elle buvait des jus qu’on lui livrait à domicile.
En lugar de comer, se limitaba a beber unos zumos que le llevaban a casa.

Je fais toujours sept ou huit kilomètres en courant au lieu de manger.
Siempre corro siete u ocho kilómetros en lugar de comer.

— Sais-tu que tu faisais de bien curieuses mines au lieu de manger ton poisson ?
—¿Sabes que en lugar de comer el pescado estabas haciendo unas muecas extrañísimas?

Un peuple qui savoure au lieu de manger, qui grappille au lieu de se rassasier, est déjà mort et il ne le sait pas.
Un pueblo que saborea en lugar de comer, que picotea en lugar de devorar, está muerto sin saberlo.

Au lieu de manger ici à Modène on pouvait aussi bien s’arrêter à Parme, même à Parme il y avait de bons restaurants. — Pourquoi ?
En lugar de comer allí, en Módena, podían perfectamente parar en Parma: también en Parma había restaurantes muy buenos. «¿Por qué?», dijo Laide.

Au lieu de manger la pomme de l’arbre de la vie et de l’arbre de la connaissance, nous nous sommes probablement jetés sur la pomme vénéneuse de l’arbre du rishes que nous a donnée le serpent.
En lugar de comer una manzana del árbol de la vida eterna y del árbol de la ciencia del bien y del mal, al parecer la serpiente nos dio una manzana envenenada del árbol de la maldad y nos la comimos con apetito.