Translation examples
LES FRANCS AU LEVANT
Los francos en Levante
ai-je lancé en me levant.
Me levanté, tratando de hacer algo.
Elle acquiesça en se levant.
Asintió con la cabeza y se levantó.
dit-il en levant les mains.
—Levantó las manos—.
dit Cephelo en se levant.
—Cephelo se levantó—.
— Ok », dis-je en me levant.
—Muy bien —dije y me levanté.
– Viens, dis-je en me levant.
—Vamos —digo, y me levanto—.
en me levant le matin, j'ai peur ;
cuando me levanto por la mañana, tengo miedo;
Se levant brusquement, il ajouta :
Se levantó de repente y dijo:
C’est quelque part au Levant.
Fue en algún sitio del Levante, eso es.