Translation examples
Que le médicament l’avait tuée.
Que la droga la mató.
— Une overdose de médicaments.
—Sobredosis de drogas.
— Nous commercialisons le médicament.
—Lanzaremos la droga al mercado.
— Les médicaments, a-t-il répété.
—Las drogas —repitió—.
je ne veux pas de médicaments ;
No quiero ningún tipo de droga;
à moins que ce ne fût un médicament ;
también podían ser drogas o medicinas;
« Pas de drogue, dit Bobbi, pas de médicaments. »
–No -dijo ella- nada de drogas.
Le médicament miraculeux de Dieu.
Es la droga milagrosa de Dios.
— Sanders. Je n’ai rien avec moi, pas de médicaments.
—Sanders. No tengo nada encima, ni drogas ni…
— Vous avez essayé de me voler mes médicaments.
–Trataste de robarme las drogas.
— Overdose de médicaments.
—Sobredosis con fármacos.
— Tu n’as pas besoin de médicaments.
—No necesitas fármacos.
— Une des inventrices du médicament.
—Una de las inventoras del fármaco.
Et ce serait quoi, vos soi-disant médicaments ?
Pero ¿qué has dicho de esos fármacos?
Pas de médicament magique.
No hay ningún fármaco mágico.
Je n’avais aucun instrument, aucun médicament.
No tenía instrumental ni fármacos.
— De quel genre de médicaments s’agit-il ?
–¿De qué clase de fármacos hablamos?
Je voudrais ce médicament pour ma fille.
Quiero ese fármaco para mi hija.
— De démence non médicamenteuse.
—De demencia no relacionada con los fármacos.