Translation for "les médecins disent" to spanish

Les médecins disent

• los doctores dicen
• los médicos dicen

Translation examples

los médicos dicen

Mais les autres médecins disent qu’il a été ensorcelé.
Pero los otros médicos dicen que está hechizado.

Les médecins disent qu’elle va s’en sortir.
Los médicos dicen que saldrá adelante.

Les médecins disent que la tuberculose est contagieuse.
Los médicos dicen que la tisis es contagiosa.

— Les médecins disent que vous avez eu de la chance de vous en sortir.
—Los médicos dicen que tiene suerte de estar viva.

Les médecins disent qu’il a attrapé la variole.
Los médicos dicen que ha contraído la viruela.

– Les médecins disent qu'il est mort de la rupture d'un anévrisme.
—Los médicos dicen que ha muerto por rotura de aneurisma.

Les médecins disent ne pouvoir rien pronostiquer encore ;
Los médicos dicen que no pueden pronosticar nada todavía;

Les médecins disent qu’il n’en a plus pour longtemps. — Je suis désolé.
Los médicos dicen que no va a durar nada. —Lo siento mucho.