Translation for "les internes" to spanish

Les internes

• los pasantes
• los internos

Translation examples

los pasantes

En fin d’après-midi, papa est venu me porter une enveloppe avec de l’argent pour que je la remette à Chente, dans l’intention que le comité de grève répartisse la somme entre les internes qui doivent entretenir leurs familles.
Papá vino al final de la tarde a entregarme un sobre con dinero para que se lo dé a Chente, con el propósito de que el comité de huelga lo reparta entre los pasantes que deben mantener a sus familias.

los internos

Le rapport interne était interne, sans plus.
El informe interno era solo eso: un documento interno.

C’est un des internes.
Es uno de los internos.

— C’est un réseau interne.
—Es una red interna.

— Une vengeance interne.
—Una venganza interna.

— Pas d’hémorragie interne ?
– ¿Tiene hemorragias internas?

Tu as une hémorragie interne.
Tienes una hemorragia interna.

Pas de lésions internes ?
¿Y lesiones internas?

« Examen interne »… nous y sommes.
«Internos…» Esto es lo que nos interesa.

Blessures internes.
Tiene lesiones internas.

— C’est le labyrinthe interne.
— Ese es el laberinto interno.