Translation for "les intéressant" to spanish
- interesándolos
- interesarlos
Similar context phrases
Translation examples
Quand elle eut fini de parcourir le carnet, un seul numéro lui sembla intéressant.
Pero, cuando hubo terminado de revisar la agenda, aún había un número que seguía interesándole.
C’est-à-dire que des capitalistes avaient essayé d’apaiser les travailleurs en les intéressant financièrement à leur tâche.
es decir, que ciertos capitalistas intentaron apaciguar a los trabajadores interesándolos financieramente en su tarea.
— Je n’en suis pas sûre, mais il y a au moins un paragraphe que vous devriez trouver intéressant.
–No estoy segura de que lo tenga, pero este párrafo puede interesarle.
une façon d’attirer son attention, de se rendre intéressant, de passer pour un personnage romanesque.
Un anzuelo para interesarla, para atraparla, para tener un aire romántico.
Il m’observait, il attendait. Il ne savait pas encore combien ça allait être intéressant.
Me miraba a la expectativa, sin estar seguro todavía de que aquello fuera a interesarle.
Parce que j’abrite des senteurs canines intéressantes, je suppose.
Imagino que se debe a que doy cobijo a un montón de olores de los que suelen interesarles a los perros.
Il regardait uniquement les maisons à vendre. L’une d’entre elles lui parut intéressante.
Estudió las diferentes casas que estaban en venta. Por lo menos una de las casas podía interesarle.
— Qu’y a-t-il d’intéressant sur ce monde, commander ? demanda Tron.
—¿Qué hay por aquí que pueda interesarles, comandante? —preguntó Tron, y luego se censuró mentalmente al punto.
J’ai certaines révélations intéressantes à faire. Le dîner se passa dans une atmosphère très amicale.
Voy a hablar de cosas que pueden interesarle. La cena transcurrió agradablemente.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test