Translation examples
Parce que les hommes sont des hommes.
Porque los hombres son hombres.
De mon temps, oui, les hommes étaient des hommes!
Los hombres eran hombres en mi época.
Le pauvre homme, le pauvre homme.
Pobre hombre pobre hombre.
En ce temps-là, les hommes étaient des hommes.
En aquellos días los hombres eran hombres.
— Vous n’avez pas choisi l’homme qu’il fallait. —L’homme?
—Elegiste al hombre equivocado. —¿Hombre?
— Peut-être, mais les hommes sont des hommes...
—Tal vez. Pero los hombres son hombres...
Faites des hommes, faites des hommes.
Formad hombres, formad hombres.
– Cet homme est un homme.
—Este hombre es un hombre.
Mais un homme est un homme.
Pero un hombre es un hombre.
Tu es un homme et les hommes s’engagent.
Eres un hombre, y los hombres luchan.
Un homme reste un homme.
Los hombres siempre serán hombres.
J’ai fait de toi un homme. » Mais quel homme ?
He hecho de ti un hombre.» Pero ¿qué hombre?
Mais un homme, ah, un homme.
Pero un hombre, ah, un hombre.