Translation for "les habitudes" to spanish

Les habitudes

• las costumbres

Translation examples

las costumbres

C’est une habitude, une mauvaise habitude.
Es una costumbre…, una mala costumbre.

Nous ne sommes pas des animaux d’habitudes : c’est l’habitude elle-même qui est l’animal.
No somos animales de costumbres: el animal es la costumbre misma.

Ils sont le mal comme d’habitude et sont en faute comme d’habitude.
Ellos son el mal como de costumbre y son culpables como de costumbre.

La force de l'habitude, rien qu'une sale vieille habitude.
Costumbre, la pura fuerza de la costumbre.

J’avais perdu l’habitude des mots et l’habitude des pensées.
Había perdido la costumbre de hablar y la costumbre de pensar—.

— Ce n’était pas son habitude.
—No era su costumbre.

Il y avait ses habitudes.
Tenía sus costumbres.

Je n’ai pas l’habitude…
No tengo la costumbre…