Translation for "les esquiver" to spanish

Les esquiver

• esquivarlos
• esquívalos

Translation examples

esquivarlos

On doit tout le temps les esquiver.
Tenemos que esquivarlos todo el tiempo.

Il ne pouvait pas esquiver éternellement.
No podían esquivarlos para siempre.

aller à l’interrogatoire ou s’esquiver ?
¿Ir hacia el interrogatorio o esquivarlo?

Je n’ai pas bronché, pas même cherché à esquiver.
Ni me he inmutado, ni siquiera he intentado esquivarlo.

Mais avec ce bateau, il ne m’aurait pas été difficile de les esquiver.
Pero, con este barco, no me habría costado trabajo esquivarles.

La voleuse avait réussi à esquiver, et… Où était-elle ?
La ladrona se las había ingeniado para esquivarlo y… ¿dónde estaba?

L’ironie ne le dérange pas, et ce n’est pas son genre de l’esquiver.
No le molestan las ironías, y no suele esquivarlas.

Il n’avait tout simplement pas assez de place pour l’esquiver.
Simplemente no había espacio suficiente para esquivarlo.

Je sautai pour l’esquiver et le flacon me glissa des doigts.
Salté para esquivarle y el frasco se me resbaló entre los dedos.

Je tentai d’esquiver mais il était plus rapide qu’un chat.
Traté de esquivarlo, pero era tan rápido como un felino.